Virányos - két lakásos villaépület Budapesten

Budapest XII. kerületében épült ez a PREFALZ síklemez fedésű, P.10 antracit színű lapostetős többgenerációs ház, ahol az anyaghasználat, a térszervezés és a környezethez való illeszkedés egyaránt fontos szerepet kapott.

Die Aufnahme zeigt die moderne Rückseite der Budapester Mehrgenerationen‑Villa in der Abenddämmerung. Großzügige Glasfronten öffnen den Blick auf warm erleuchtete Innenräume, während die Kombination aus dunkelroter Backsteinfassade und PREFALZ Aluminium in P.10 Anthrazit klare architektonische Linien betont. Die präzise ausgeführten Winkelstehfalze unterstreichen die hochwertige Verarbeitung und Langlebigkeit der PREFA Aluminiumprodukte. Umgeben von üppigem Grün fügt sich das Gebäude harmonisch in die Gartenlandschaft ein und vermittelt einen eleganten, modernen Charakter.

Die Aufnahme zeigt die moderne, klar strukturierte Außenansicht der Budapester Mehrgenerationen‑Villa in der Abendstimmung. Dunkelrotbraune Backsteinfassaden treffen auf präzise ausgeführte PREFALZ Aluminiumverkleidungen in P.10 Anthrazit, die durch ihre vertikalen Linien einen starken architektonischen Akzent setzen. Warm erleuchtete Fensteröffnungen verleihen dem Gebäude Tiefe und Atmosphäre. Die sanft beleuchtete Zufahrt zur Tiefgarage führt elegant am Baukörper entlang und betont die hochwertige, langlebige und wetterbeständige Materialkombination aus Klinker und PREFA Aluminium.

Die Aufnahme zeigt die moderne Fassadengestaltung der Budapester Mehrgenerationen‑Villa aus einer dynamischen Froschperspektive. Der auskragende Kubus mit PREFALZ Aluminium in P.10 Anthrazit bildet einen markanten Kontrast zu den dunkelroten Backsteinen darunter. Die präzise Ausführung der vertikalen Winkelstehfalze betont die klare Linienführung und unterstreicht die hohe Qualität der PREFA Aluminiumprodukte. Durch das warme Licht entsteht ein kraftvolles Zusammenspiel aus Metall, Klinker und Schatten, das den innovativen, zeitlosen Charakter des Gebäudes eindrucksvoll hervorhebt.

A villaépület két különálló lakóegységből áll. Az alumínium, a tégla és a beton kontrasztos anyagkombinációja kiemeli az épület egyediségét, amelyet a budapesti Kabdebó Zoltán és Varga N. Dániel (A Fiúk Építész Stúdió) tervezők tudatos építészeti eszközökkel hangsúlyoztak.

Das Bild zeigt ein modernes Mehrfamilienhaus in Budapest, dessen kubischer Dachaufbau mit PREFALZ Aluminium in P.10 Anthrazit einen markanten Kontrast zur historischen Umgebung bildet. Die vertikalen Winkelstehfalze erzeugen ein spannendes Lichtspiel und betonen die klare Architektursprache. Die hochwertigen PREFA Aluminiumprodukte verleihen dem Gebäude nicht nur eine elegante, zeitlose Optik, sondern überzeugen durch Langlebigkeit, Witterungsbeständigkeit und präzise Verarbeitung. Der anthrazitfarbene Fassaden- und Dachbereich fungiert als kraftvoller Eyecatcher und unterstreicht den innovativen Charakter des Bauwerks.

Formák és kontrasztok

A budapesti Kabdebó Zoltán és Varga N. Dániel építészek azt a megbízást kapták, hogy a tulajdonos családi telkén egy új, többgenerációs otthont tervezzenek. Az anyagválasztás során fontos szempont volt a tartósság és a magas minőség. „Tervezéskor általában kevés anyagot használunk. Ennél a háznál két időtálló és fenntartható anyagot használtunk egymás mellett” – mondja Kabdebó Zoltán, utalva a tudatosan kialakított kontrasztokra.

A felső szintet P.10 antracit színű PREFALZ alumíniumburkolat fedi, amely egy masszív, vasbeton szerkezetű, vörösesbarna téglával burkolt alsó épülettömegen helyezkedik el.A vízszintesen rakott téglák izgalmas kontrasztot alkotnak a homlokzaton függőlegesen futó, korcolt alumíniumlemezekkel. A letisztult, geometrikus formavilág megőrzése érdekében az alumínium homlokzat vízelvezetését rejtetten, a fal síkján belül alakították ki.

Das Architektenteam von A Fiúk Építész Stúdió steht im modernen Innenbereich der Budapester Mehrgenerationen-Villa, die im Rahmen der PREFARENZEN 2026 ausgezeichnet wurde. Vor einer charakteristischen Backsteinwand präsentieren sie die präzise Material- und Formensprache ihres Projekts, das durch das kubische PREFALZ-Aluminiumdach in der Farbe P.10 Anthrazit geprägt ist. Die Szene unterstreicht die architektonische Expertise, die hochwertige Verarbeitung und die bewusste Materialwahl, bei der PREFA Aluminium durch Langlebigkeit, Designstärke und technische Präzision überzeugt.

Anyaghasználat és modernitás

Az épület földszintjén egy kertkapcsolatos lakás található, közvetlen kijárattal a kertbe. A felső szinteken helyezkedik el a második, kétszintes lakás. A nagy erkély és a tágas tetőterasz messzire nyíló kilátást biztosítanak, és világosabbá, tágasabbá teszik a lakótereket.

A tetőszinten kapott helyet a szülői hálószoba saját fürdővel, valamint egy külön wellnessrészleg. A kissé eltolva kialakított tetőformának köszönhetően tudatosan létrehozott fedett teraszok, beugrások és védett külső terek jöttek létre. A konyhában, a lépcsőházban és a fürdőszobákban használt márványhatású természetes kőburkolatok és világos tölgyfa felületek visszafogott, elegáns hangulatot adnak a belső tereknek.

Die Aufnahme zeigt die Gartenseite der modernen Mehrgenerationen‑Villa in Budapest mit ihrem klar strukturierten Fassadenaufbau aus dunkelrotem Klinker und PREFALZ Aluminium in P.10 Anthrazit. Der große Balkon mit filigraner Metallkonstruktion und darüber liegenden Lamellen erzeugt ein spannendes Spiel aus Licht und Schatten. Bodentiefe Glasfronten öffnen den Innenraum zur grünen Gartenlandschaft. Die präzise ausgeführten Aluminiumdetails unterstreichen die Langlebigkeit, Witterungsbeständigkeit und architektonische Klarheit der PREFA Lösungen, die dem Gebäude einen markanten, zeitlosen Ausdruck verleihen.

Die Aufnahme zeigt die moderne Architektur der Budapester Mehrgenerationen‑Villa mit ihrer markanten Kombination aus dunkelrotem Klinker und PREFALZ Aluminium in P.10 Anthrazit. Der klar definierte Kubus mit vertikalen Winkelstehfalzen setzt einen starken Kontrast zur strukturierten Backsteinfassade darunter. Die elegant geführte Zufahrt zur Tiefgarage und die sorgfältig gestaltete Gartenanlage betonen die hochwertige Umsetzung. Die langlebigen, witterungsbeständigen PREFA Aluminiumprodukte verleihen dem Gebäude ein zeitloses, präzises und architektonisch ausdrucksstarkes Erscheinungsbild.

Die Aufnahme zeigt die moderne Tiefgarage der Budapester Mehrgenerationen‑Villa, gestaltet in einem klaren, industriellen Design mit dunklen Wänden und kontrastierenden gelben Markierungen. Die nummerierten Stellplätze und die präzise Linienführung vermitteln Struktur und Ordnung. Glänzender, polierter Boden reflektiert das Licht der schlanken LED‑Leuchten und betont die hochwertige Ausführung des unterirdischen Bereichs. Die Tiefgarage ergänzt das architektonisch anspruchsvolle Gebäude, dessen äußere Hülle durch langlebige, witterungsbeständige PREFA Aluminiumprodukte geprägt ist.

Das Bild zeigt die markante Fassadengestaltung der modernen Mehrgenerationen‑Villa in Budapest, bei der PREFALZ Aluminium in P.10 Anthrazit einen klaren architektonischen Akzent setzt. Der auskragende Kubus mit präzisen Winkelstehfalzen bildet einen starken Kontrast zur strukturierten Backsteinfassade darunter. Durch das seitliche Sonnenlicht entsteht ein dynamisches Spiel aus Schatten und Linien, das die hochwertige Verarbeitung und Langlebigkeit der PREFA Aluminiumlösung hervorhebt. Die Kombination aus Metall und Klinker unterstreicht den modernen, kontrastreichen Charakter des Gebäudes.

Die Aufnahme zeigt die moderne, kubische Dachterrasse der Budapester Mehrgenerationen-Villa, verkleidet mit hochwertigem PREFALZ Aluminium in P.10 Anthrazit. Die klar strukturierten Winkelstehfalze erzeugen eine elegante, vertikale Linienführung, die durch das weiche Sonnenlicht besonders betont wird. Umgeben von dichter, natürlicher Bepflanzung entsteht ein spannender Kontrast zwischen moderner Metallarchitektur und üppigem Grün. Die langlebigen, witterungsbeständigen PREFA Aluminiumprodukte unterstreichen die hochwertige Ausführung und machen die Dachterrasse zu einem markanten, architektonischen Highlight.

Die Aufnahme zeigt eine detaillierte Nahansicht der Attika‑Ausführung der Budapester Mehrgenerationen‑Villa, verkleidet mit PREFALZ Aluminium in P.10 Anthrazit. Die fächerförmig angeordneten Scharen laufen präzise an der Gebäudekante zusammen und demonstrieren die hohe Formbarkeit und Verarbeitungsqualität der PREFA Aluminiumprodukte. Das anthrazitfarbene Metall bildet einen eleganten Kontrast zum begrünten Dachbereich mit Kiesbett und blühenden Pflanzen. Die Szene betont die Langlebigkeit, Witterungsbeständigkeit und technische Raffinesse der PREFA Lösung.

Die Aufnahme zeigt eine weitläufige Dachterrasse der Budapester Mehrgenerationen‑Villa, deren Fassade mit PREFALZ Aluminium in P.10 Anthrazit verkleidet ist. Die präzisen, vertikal verlaufenden Winkelstehfalze erzeugen eine klare, moderne Linienführung, die perfekt mit dem warmen Holz der angrenzenden Sauna harmoniert. Das natürliche Sonnenlicht verstärkt den eleganten Kontrast der Materialien und betont die hochwertige, langlebige PREFA Ausführung. Die großzügige Terrasse öffnet den Blick ins Grün und unterstreicht den modernen, komfortorientierten Charakter des Gebäudes.

Die Rückseite der modernen Mehrgenerationen‑Villa in Budapest ist eingebettet in eine üppig begrünte Gartenlandschaft. Große Glasflächen öffnen den Wohnbereich nach außen und lassen warmes Innenlicht auf die strukturierte Klinkerfassade treffen. Die klaren Linien des Gebäudes werden durch PREFALZ Aluminium in P.10 Anthrazit betont, das als Balkonverkleidung und Fassadenelement langlebige Akzente setzt. Die Kombination aus Backstein, Aluminium und viel Grün unterstreicht den zeitlosen, hochwertigen und architektonisch anspruchsvollen Charakter des Hauses.

Die Aufnahme zeigt den lichtdurchfluteten Wohn‑ und Essbereich der modernen Mehrgenerationen‑Villa in Budapest. Große Glasfronten öffnen den Raum zur begrünten Terrasse, während helle Holzböden, elegante Designmöbel und ein harmonisch abgestimmtes Beleuchtungskonzept eine warme Atmosphäre schaffen. Der offene Grundriss verbindet Küche, Essplatz und Wohnzimmer nahtlos miteinander. Die hochwertige Innenarchitektur ergänzt die klare Formensprache des Gebäudes, dessen äußere Struktur durch langlebige PREFALZ Aluminiumprodukte in P.10 Anthrazit geprägt wird. Der Raum vermittelt Großzügigkeit, Modernität und Wohnkomfort auf höchstem Niveau.

Die Aufnahme zeigt die elegante Innenarchitektur der Budapester Mehrgenerationen‑Villa mit einer modernen, offen gestalteten Küche. Markante Elemente sind die marmorierten Natursteinoberflächen der Kücheninsel und Rückwand, kombiniert mit warmen Eichenholzakzenten und hochwertigen Einbaumöbeln. Großzügige Fensterflächen lassen viel Tageslicht herein und verbinden den Raum harmonisch mit dem umliegenden Grün. Die klare Linienführung, die edle Materialwahl und die präzise Ausführung spiegeln den hochwertigen architektonischen Anspruch des Gebäudes wider, dessen äußere Gestaltung durch langlebige PREFA Aluminiumprodukte ergänzt wird.

Bizalom már a kezdetektől

Tóth Richárd bádogosmester mintegy két hónapon át dolgozott a homlokzati elemek, az előtető, az attika és az erkélyburkolatok kivitelezésén. A lemezeknek az attikáról indulva kellett tovább futniuk a tető felé, ezért a sarkoknál legyezőszerű kiosztást alkalmazott, hogy a korcok pontosan találkozzanak. Ezek a részletek rendkívüli pontosságot igényeltek mind a szabás, mind a korcolás során.

Az alumínium könnyű, mégis stabil anyag, amely lehetővé teszi a pontos kivitelezést és a finom megoldásokat. „Az alumíniummal szinte origamizni is lehet” – mondja Tóth Richárd, aki a magyar piacon való megjelenésük óta dolgozik PREFA termékekkel.

A tapasztalt mester nagyra értékeli a kiváló megmunkálhatóságot, az anyag könnyű súlyát, sokoldalúságát, valamint az átgondolt szerelési rendszert, amely jelentősen megkönnyíti a kivitelezést. A PREFA rendszere így ideális választás azoknak a szakembereknek, akik a megbízható műszaki megoldásokat igényes megjelenéssel szeretnék ötvözni.

Spenglermeister Richárd Tóth in seiner Werkstatt. Der erklärte Kunsthandwerker hält traditionelles Werkzeug in den Händen und steht vor einer geöffneten Metalltür. Die Szene vermittelt authentisches Handwerk und hohe Präzision – Eigenschaften, die bei der Verarbeitung der PREFA Aluminiumprodukte für das Budapester Mehrfamilienhaus von entscheidender Bedeutung waren. Die raue Werkstattumgebung unterstreicht die handwerkliche Expertise, mit der die Fassadenelemente, die Attika und die Balkonverkleidungen aus PREFALZ in der Farbe P.10 Anthrazit gefertigt wurden. Das Bild betont die Verbindung aus Erfahrung, Materialkompetenz und langlebigen PREFA-Lösungen.

Letölthető képek

Alapanyag: PREFALZ Tető és PREFALZ Homlokzat P. 10 antracit

Az épületről készült fotókat itt tuja letölteni.

Fotocredit: PREFA / Croce & Wir

A képen fehér háttér előtt PREFARENZEN láthatók, a modern építészet benyomást keltő példáival, az alumínium, mint építőanyag alkalmazásával.

A PREFARENZEN díjmentes megrendelése

Rendelje meg az építészekkel készült interjúkat és látványos építészeti alkotásokat tartalmazó PREFA építészeti könyvet. Vagy kérje a termékeinket részletesen ismertető építész dossziét.

PREFARENZEN megrendelés

Kép a PREFA integető kapcsolattartóiról.

Forduljon szakértőinkhez

Kérdései vannak? A PREFA szakértői szóban és tettben is rendelkezésére állnak. Egyszerűen csak telefonáljon vagy küldjön egy e-mailt.

Kapcsolattartó személy keresése

Fotómontázs igénylése

Készítünk Önnek egy fotómontázst a házáról PREFA tetővel vagy homlokzattal. A végeredményt néhány napon belül e-mailben elküldjük Önnek, hogy láthassa, milyen szépen néz ki otthona a PREFA-val.

A fotószervizhez

Virányos - két lakásos villaépület Budapesten

Rövid leírás

Formák és kontrasztok

Anyaghasználat és modernitás

Bizalom már a kezdetektől